注 释
①法：规律、准则。②驰车千驷：战车千辆。驰车，装载甲士用以攻击敌人的轻便战车。千驷，千辆粮秣、军械等军需物资。驷，古代原指一辆车的四匹马，由此也把四匹马拉的一辆车称为一驷。③革车千乘：用于运载粮草和军需物资的辎重车千辆。革车，运载军需物资的辎重车。乘，辆。④带甲：穿戴盔甲的士兵，这里代指军队。⑤千里馈粮：意思是跋涉千里辗转运送粮食。馈，运送、供应。⑥内：指后方。外：指军队所在地，即前方。⑦宾客之用：指招待各诸侯国使节的费用。⑧胶漆之材：通指制作和维修弓矢等军用器械所用的物资材料。⑨车甲之奉：代指武器装备的保养、补充开销。车甲，车辆、盔甲。奉，同“俸”，指供给。⑩日费千金：每天都要花费大量财力。金，古代计算货币的单位，一金为一镒（二十两或二十四两），千金即千镒，代指金额巨大。?举：出动。?其用战也贵胜：意思是说在战争耗费巨大的情况下用兵打仗，就要求做到速战速胜。胜，取胜，这里解释为迅速胜利。?久则钝兵挫锐：指用兵旷日持久就会造成军队疲惫，锐气挫伤。钝，疲惫、困乏。挫，挫伤。锐，锐气。?力屈：力量耗尽。屈，竭尽、穷尽。?久暴师则国用不足：军队长久在外作战就会给国家经济造成困难。暴，同“曝”，暴露，文中指在外作战。国用，国家的开支。?屈力殚货：力量耗尽经济枯竭。殚货，物资耗尽。?诸侯乘其弊而起：其他诸侯国便会利用这种危机起兵进攻。弊，疲困，这里解释为危机。?虽有智者，不能善其后矣：意思是到了这个时候即便有智慧超群的人，也将无法挽回既成的败局。后，后事，这里指败局。?兵闻拙速，未睹巧之久也：这句是说用兵打仗只听说指挥笨拙而求得速胜，没见过为求指挥巧妙而长期拖延战争的。拙，笨拙。速，迅速取胜。巧，巧妙。?夫兵久而国利者，未之有也：长期用兵而有利国家的情况，从未曾有过。?不尽知：不完全了解。害：危害、害处。?利：利益、好处。