“那她就是个傻瓜，傻瓜才会嫁给你。”林德里太太粗鲁地叫着下了结论。
“别管怎么说，妈妈，这是露易莎的事，”玛丽明明白白地说：“咱们别忘了——”
“她自己酿的苦酒，自己喝呗,但是她会后悔的。”林德里太太打断玛丽的话说。
“不管怎么说，”林德里先生说，“露易莎也不该不管家里人的意见，想怎样就怎样。”
“爸，那你要怎样嘛？”露易莎厉声道。
“我是说，如果你嫁给这个年轻人，我这牧师就不好当了，特别是如果你们还住在这个教区的话。假如你们远走高飞，事情就简单多了。可在这个教区，在我眼皮底下住在一个矿工家里，这简直不可能。我要保住我的职位，这个位子可不是无足轻重的。”
“过来，年轻人，”露易莎的母亲粗着嗓子叫道，“让我看看你。”
杜伦特刷地红了脸，走过去站住，但又不是十足的立正姿势，因此不知把手往哪儿摆。露易莎见他如此顺从默然地站着，很是生气。他该表现出男子汉样儿来才对。
“你能不能把她带得远远的，别让人们看见你们？”母亲说，“你们俩最好走远远儿的。”
“可以，我们可以走。”
“你想走吗？”玛丽明确地问。
他环视四周。玛丽看上去十分庄重，一派雍容。他脸红了。
“如果我们碍别人的事，我就走。”他说。
“如果只为你自己考虑，你还是想留下来吗？”玛丽说。